Pics of HS during media interview @ CMFF

here are some questions asked & a fan account @ CMFF
http://tieba.baidu.com/f?z=683093136&c...C9%C6&pn=90

Q: 什么时候接新剧
hs答：没有接新剧，也没有想自己主演，想把更多的时间留给自己的音乐、电影、画~~~
Q: when will be your next drama?
HS: Have not accepted any offer on drama yet, want to put more time in music, movie, painting...

Q: 我想问长篇电影的男主角定了没有？
hs：男主角没有定，在下个星期会定，其他演员都已经定的差不多了~~~~~~~~
Q: Is the male lead confirmed for your movie?
HS: male lead is not confirmed, will confirm next week. other actors are pretty much confirmed

但是她很害羞，记者又提出要求希望可以唱一首~~~~~~~~可是hs自己说因为害羞~~~~~~~所以没有唱~~~~~“下次，下次准备好了就唱~~~~~~~~~”
HS was very shy, reporter asked HS to sing a song, but HS said she was shy..so she didn't sing...she said " next time, I will sing next time when I am prepared"

我对这次见到惠善本人发表一些感言：
here is my impression after meeting HS in person:

她真的是个不可多得的艺人，从事很低调、给人很亲切的感觉，最重要的是她对于粉丝非常的亲切、认真~~~~~~~~~特别是签名的时候，她主动问是否要署名（to：~~~~~）
She is really an invaluable artist, she is low profile and very down-to-earth. most important is that she is very kind and sincere to her fans. especially when she's signng an autograph, she would ask for her fan's name proactively

在颁奖典礼上，她很乖的坐在自己的位置上，几乎没有和旁边的人交流，很认真的看颁奖典礼，即使短篇电影没有她的提名~~~~~~~这件问题上粉丝也不要太过的生气，艺人有艺人的规则嘛~~~~~
during the award presentation, she's sitting in her seat quietly, rarely talked with others sitting besides her. she watched the award presentation conscientiously, even her film was not nominated~~~~~~~regarding this issue, fans should not be too upset, there are rules in the industry

她是我喜欢的第一个明星、也是第一个向她拿签名的明星~~~~~~~~~~~
这次很高兴见到了她本人，希望我带回来的几张照片和签名可以稍微满足一下粉丝...
she is the first artist whom I like, and she's also the first artist whom I asked for an autograph~~~~
I am very grateful to meet her in person, I hope the photos and autographs that I share could satisfy her fans a bit...

这次手机短片电影节hs没有被提名，但是我相信不远的将来她会有更多好的作品带给大家咯~~~~~~~
Though her film has not been nominated in this film festival, I believe she would bring more good projects to all of us in near future~~~~

cre : qoyoyo @ baidu+meow13,saintzizahmino,pink fairy@soompi


Thanks for Reading and Leave your comment...^^

Translate in your language