Friday, December 25, 2009

JKS has posted new mesaage with (photo that tuchee11) his website

근석이에요
오늘은 크리스마스 크리...으흐흐흐

오랜만에 학교형들이랑 만나서 얘기하다 보니까
크리스마스가 크리로 시작하더군요..
배를 잡고 30분 동안 웃었음. 크리스마스크리크리

오늘은 눈이 안올것 같아..흑흑

모두 오늘 어떻게 보낼 계획이에요?
석은 집에서 러브액츄얼리나 나홀로집에 같은 크리스마스영화 보면서 가족들이랑 편지쓰고 트리만들고 보낼것 같아요^^

당연히 뻥 크리..으하하하

오늘은 나가서 크리크리크리 ㅋㅋㅋㅋ

팬미팅 준비에 여념없이 연말을 보내고 있었지만
오늘만큼은 나도 아무생각없이 휴식 크리크리^^

다들 따뜻한 크리스마스 보내요!
메리크리스마스!




오늘은 내가 산타가 되어 떡밥 투척~~
장어들은 떡밥을 물으시오~~

낚시크리!


빠이크리^^

Chinese translation by huamop from baidu

我是根硕
今天是圣诞节…呵呵呵

和很久不见的学校哥哥见面聊着聊着
说圣诞真的到了
大笑了30分钟。圣诞节~

今天好像不会下雪..呜呜

大家今天要怎么度过呢?
我大概可能会在家里看《Love actually》或者《Home alone》之类的圣诞电影,
和家人一起写信,装饰圣诞树。^^

当然是谎话啦…啊哈哈哈

今天我要出去 咔咔咔咔

心无杂念准备粉丝见面会,度过了年末
而像今天一样我也是什么都不想,在休息…呵呵^^
祝大家愉快的度过圣诞节
圣诞快乐!

今天,我成为圣诞老人,投送饵料~~~
鳗鱼们去咬饵料~~~~

钓鱼!

Bye

English TRanslation by candiilicious@soompi

okay i will try to translate from chinese to english.

hi, im geun suk
today is christmas day hahaha

met my 'long time no see' school senior and chatted for quite awhile and laughed also
christmas day is here
we also laughed for 30 minutes, christmas day..

it seems like today will not snow hoho

so how are you ppl gg to spend ur day today?
most probably i will be staying home watching christmas themed movies such as 'Love Actually' and 'Home Alone',
or writing letters with family as well as decorating the christmas tree. ^^

but im lying actually. hahahaha

today i wanna go out. kakakaka

been preparing for my fanmeeting with peaceful mind
just like today, im resting with my mind blank haha ^^
wish everyone to enjoy christmas day
Merry Christmas!

today, i became santa,
throw baits for the eels to eat~~~

fishing!




Thanks for Reading and Leave your comment...^^

Translate in your language

0 comments:

Post a Comment

Gallery Image

LET'S PLAY THE PUZZLE BELOW

 

Sweet Couple From Seoul With Love | Designed by www.rindastemplates.com | Layout by Digi Scrap Kits | Author by Your Name :)